News Flash Home
The original item was published from 11/1/2022 7:39:13 AM to 10/15/2023 12:00:01 AM.

News Flash

Comunicados de Prensa de Salud Pública

Posted on: October 14, 2022

[ARCHIVED] La FDA y los CDC amplían la elegibilidad para las vacunas COVID actualizadas para incluir a niños

La FDA y los CDC amplian la elegibilidad para las vacunas COVID actualizadas para incluir a ninos de

SMCPH_HybridLogo_Esp

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La FDA y los CDC amplían la elegibilidad para las vacunas COVID actualizadas para incluir a niños de 5 años en adelante

Los refuerzos bivalentes abordan las cepas original y omicron del virus COVID-19

Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov
Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov

(14 de octubre de 2022) – Condado de San Miguel, CO --- La Administración de Drogas y Alimentos de losEstados Unidos (FDA) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos aprobaron dosis de refuerzo bivalentes de COVID de Pfizer y Moderna para niños de 5 a 11 años. Los refuerzos COVID-19 actualizados tienen como objetivo generar inmunidad contra el virus original que causa COVID-19 y las variantes omicron BA.4 y BA.5.

Inicialmente autorizado para beneficiarios mayores en septiembre, el refuerzo actualizado de Pfizer se autorizó para niños de 5 años en adelante y el refuerzo actualizado de Moderna para niños de 6 años en adelante. La FDA dice que los niños pueden recibir el refuerzo al menos dos meses después de completar su serie primaria o recibir una dosis de refuerzo por separado.

Debido a que se ha descubierto que las vacunas contra el COVID-19 son extremadamente seguras, los pediatras recomiendan encarecidamente que los niños reciban la serie primaria de dos dosis, además de un refuerzo.

“Los refuerzos COVID actualizados para este grupo más joven son el siguiente paso fundamental para aumentar la inmunidad de la población”, dijo la directora de salud pública, Grace Franklin. “A medida que nos acercamos a los meses más fríos, cuando los virus prosperan, estos refuerzos pueden ayudar a reducir el riesgo de infección y la gravedad de los síntomas que provocan ausencias en la escuela o el trabajo”.

Salud Pública del Condado de San Miguel tiene refuerzos bivalentes de Moderna y Pfizer disponibles y administrará los refuerzos en las clínicas existentes para personas de 5 años de edad y mayores. La inscripción para las próximas clínicas, incluidas las del 19, 29 y 30 de octubre y la Feria de salud de Halloween del 25 de octubre, se pueden encontrar en la página web del condado de COVID en bit.ly/smcvacuna.

Potencia el regreso:

  • Lugares llenos de gente, rostros cubiertos
  • Vacúnate
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba

Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna
Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas
Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/
Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

# # #

Facebook Twitter Email