
Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente
GRACE FRANKLIN, DIRECTORA DE SALUD PÚBLICA DEL CONDADO
Estado de COVID-19 en el condado de San Miguel
1 de mayo de 2020
De: Grace Franklin, Directora de Salud Pública del Condado
Le escribo a los ciudadanos del condado de San Miguel desde un lugar muy diferente al de hace dos meses cuando comenzamos nuestra lucha contra COVID-19, y es en gran parte gracias a todos ustedes.
Un virus fuera de control amenazaba todo lo que creíamos que podíamos contar, y creó miedo en la mayoría, si no en todos, de nosotros. Pero nos pusimos a la altura del desafío y, debido a su cumplimiento de las órdenes de salud pública tempranas y agresivas, cumplimos con nuestros objetivos de aplanar la curva.
Se requirió disciplina y sacrificios para ajustar la forma en que vivía, y ahora se necesita valor para enfrentar las pérdidas que se avecinan.
Pero mi miedo se ha convertido en esperanza, y espero que el tuyo también.
Tenemos muchas razones para tener esperanza. Tenemos capacidad de prueba de PCR COVID que es tres veces los niveles de estado per cápita. Nuestras instalaciones médicas locales y hospitales regionales han intensificado y proporcionado los recursos necesarios para manejar nuestras necesidades médicas. Y organizaciones e individuos en nuestra comunidad se han unido para ayudar a los necesitados.
Esta semana comenzaremos a ver algo de vitalidad en nuestra comunidad a medida que las empresas se abran a una nueva forma de operar. Por favor apóyanlos.
Para aquellos que pueden tener dificultades financieras, mentales o de otro tipo, también debemos apoyarlos.
Nuestra población vulnerable debe continuar con las prácticas de "quedarse en casa" dejando sus hogares solo para hacer recados esenciales. También necesitan nuestro apoyo.
Controle a sus vecinos desde una distancia segura o inicie videollamadas. Pregúntese qué puede hacer para ayudar. Ten compasión y sé amable.
Debemos reconstruir juntos y no dejar a nadie atrás. Eso significa hacer nuestra parte para ayudar a mantener segura a nuestra comunidad para permitir una recuperación continua.
Veremos más casos de COVID debido al aumento de las pruebas y nuestras acciones para aflojar las restricciones. Pero mi esperanza es que con las mejores prácticas continuas veremos que nuestra curva se mantenga estable.
El éxito requiere que siga nuestras nuevas órdenes "más seguras en casa": use sus máscaras faciales, mantenga el distanciamiento físico y sí, ¡lávese las manos!
Si cada uno de nosotros hace nuestra parte para cumplir con estas medidas, continuaremos abriendo nuestra comunidad. En mi corto tiempo aquí en el condado de San Miguel, he visto lo que todos pueden hacer juntos.
Todavía tenemos mucho trabajo por hacer, y tendrá algunos costos. Pero tengo confianza en que estamos en el camino correcto, y los invito a unirse a mí.
Vamos a superar esto juntos.
Grace Franklin
Director de Salud Pública del Condado