News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: September 1, 2020

Actualización del 1 de septiembre: Salud Pública anuncia cero nuevos casos en cuatro días

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización del 1 de septiembre: Salud Pública anuncia cero nuevos casos en cuatro días


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(1 de septiembre de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública ha confirmado cero nuevos casos positivos de los resultados de las pruebas recibidas del 29 de agosto al 1 de septiembre, manteniendo el recuento total de casos en 89 con cero casos activos.

El panel de COVID se ha mejorado recientemente con métricas adicionales que incluyen tasas de incidencia y positividad. Las tasas de incidencia y positividad son medidas críticas porque dan una indicación de cuán extendida está la infección en el condado. Ambos se calculan sobre una base de dos semanas de jueves a jueves y se publicarán todos los martes. Las métricas se calculan dentro de este plazo debido al tiempo de procesamiento de los resultados de las pruebas.

Según los datos del 13 al 27 de agosto, la tasa de positividad actual del condado de San Miguel es del 0,7% y la tasa de incidencia es del 24,5. Estas tasas bajas significan que el riesgo de contraer COVID-19 en el condado es menor en este momento. Sin embargo, es importante recordar que la transmisión del coronavirus puede volver a aumentar en cualquier momento, y mantener los cinco compromisos es la mejor manera de minimizar un brote.

"Informar las tasas de incidencia y positividad en ciclos de dos semanas es una práctica estándar", dijo la directora de salud pública Grace Franklin. "Este tipo de mediciones requieren un período de tiempo más largo para brindarnos una visión más amplia y permitirnos ver tendencias a más largo plazo".

El condado de San Miguel seguirá publicando actualizaciones sobre el número de casos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el viernes 4 de septiembre.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus


# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Vigilancia de aguas residuales COVID-19

Posted on: October 6, 2020

Salud pública anuncia un nuevo caso

Posted on: September 15, 2020

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020