News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: September 4, 2020

Se alienta a la comunidad a mantenerse segura durante el fin de semana del Día del Trabajo

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Se alienta a la comunidad a mantenerse segura durante el fin de semana del Día del Trabajo

Salud pública anuncia cero casos en tres días


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Kiera Skinner, consultora de información pública, kieras@sanmiguelcountyco.gov


(4 de septiembre de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública ha confirmado cero nuevos casos positivos a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 2 al 4 de septiembre, manteniendo el recuento total de casos en 89 con cero casos activos.

Con el inicio del fin de semana del Día del Trabajo, Salud Pública recuerda a la comunidad que debe estar atenta a las mejores prácticas mientras disfruta de las vacaciones con amigos y familiares. Las barbacoas y las reuniones aún son posibles, con grupos sociales limitados a 10 personas y se fomentan los lugares al aire libre. Los campistas deben instalar áreas de carpa separadas si están en un grupo, traer todos los suministros necesarios y evitar compartir utensilios de cocina y otros artículos personales para comer. Para todas las actividades de vacaciones, se debe mantener el distanciamiento físico y se debe cubrir la cara cuando no sea posible una distancia de seis pies.

“Nuestra comunidad ha hecho un excelente trabajo al hacer su parte para frenar la propagación de COVID, pero debemos estar muy conscientes de nuestros comportamientos durante el fin de semana festivo”, dijo la directora de Salud Pública Grace Franklin. “Vimos un aumento en los casos después del fin de semana del 4 de julio y no queremos repetir ese ciclo para el Día del Trabajo. Mantenga las reuniones a poca distancia, use una máscara y quédese en casa si no se siente bien ".

El condado de San Miguel seguirá publicando actualizaciones sobre el número de casos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el martes 8 de septiembre.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus

# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Vigilancia de aguas residuales COVID-19

Posted on: October 6, 2020

Salud pública anuncia un nuevo caso

Posted on: September 15, 2020

Juntos - Una carta de Grace Franklin

Posted on: July 23, 2020