News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: November 20, 2020

Los servicios médicos y de emergencia regionales se ven afectados

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Los servicios médicos y de emergencia regionales se ven afectados

COVID-19 continúa creciendo en todo el estado creando limitaciones en la UCI y una amenaza a largo plazo


Contacto con los medios: Mike Bordogna, Gerente del Condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, Consultora de Información Pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(20 de noviembre de 2020) - Condado de San Miguel, CO --- Las capacidades de los Centros Médicos de Uncompahgre y Telluride están siendo sometidas a una gran presión mientras continúan adaptándose a COVID y a las necesidades de personal. Como resultado, cada centro médico está priorizando la tecnología de telesalud para maximizar las capacidades del personal. Además, los proveedores regionales de servicios médicos y de emergencia están descubriendo que el rápido aumento de las hospitalizaciones en COVID está limitando gravemente la capacidad de la UCI. 

El riesgo de COVID-19 ha cambiado en todo Colorado en las últimas dos semanas. Cincuenta de sesenta y cuatro condados de Colorado están pasando al Nivel Rojo: Riesgo grave. La propagación en la comunidad y la alta tasa de transmisión son las fuerzas impulsoras de los recientes aumentos en todo el estado de Colorado. A partir de esta mañana, el condado de San Miguel permanece en el Nivel Naranja: Alto Riesgo.

"El aumento de nuestra positividad y tasas de incidencia en cuestión de 19 días es aterrador", dijo la Directora de Salud Pública Grace Franklin. "Los datos tienden a ser más estrictos. La propagación es significativa y hay una mayor preocupación por los portadores asintomáticos de COVID-19. Nuestra mayor prioridad ha sido y seguirá siendo mantener a nuestros niños en la escuela, mantener nuestra economía a flote y mantener nuestras comunidades saludables. La única manera de que eso suceda es a través de un verdadero compromiso con los cinco compromisos". 

Más de 6.000 nuevos casos de COVID fueron reportados ayer en Colorado. Estas tendencias proyectan que 1 de cada 398 residentes están actualmente infectados con COVID en el centro oeste de Colorado, que incluye los pueblos de los alrededores como Grand Junction, Montrose, Ridgway, Delta, Crested Butte y Telluride.

"Este no es el mismo virus que vimos este verano. Lo que funcionó en el verano no funciona en el invierno. Este virus prospera en climas fríos y secos que aumentan la cantidad de tiempo que permanece en el aire", dijo la doctora Sharon Grundy. "Tenemos que cambiar la forma de socializar, de trabajar, de viajar. Podemos seguir implementando regulaciones a nivel de condado o estado, pero al final, la trayectoria depende del comportamiento individual".

Los riesgos de COVID-19 siguen aumentando en todo el estado sin signos de desaceleración, un cambio dramático en el comportamiento debe ocurrir a nivel personal para mantener las comunidades abiertas. Si no se produce un cambio importante, los ya estresados servicios médicos y de emergencia continuarán poniendo los casos críticos rutinarios, como el ataque al corazón o el derrame cerebral, en mayor riesgo de no ser tratados. 

El Departamento de Salud Pública del Condado de San Miguel ha confirmado nueve nuevos casos positivos de COVID-19 a partir de los resultados de las pruebas recibidas entre el 17 y el 19 de noviembre. Estos casos positivos incluyen seis residentes y tres no residentes. En este momento, todos los casos positivos han sido contactados y están actualmente en aislamiento. Ha habido 171 casos totales de COVID entre los residentes hasta la fecha con 22 casos activos. Estos casos fueron el resultado de la difusión en el hogar, la comunidad o el lugar de trabajo. Para saber más sobre la métrica actual de COVID-19 del condado, por favor visite el tablero de COVID-19 del condado.


Los casos positivos entre el 17 y el 19 de noviembre incluyen:

  • Hombre de 74 años, no residente, sintomático, hospitalizado, exposición del hogar
  • Hombre de 70 años, residente, sintomático, exposición del hogar 
  • Mujer de 67 años, residente, sintomática, comunidad
  • Mujer de 62 años, no residente, sintomática, exposición del hogar 
  • Mujer de 56 años, residente, sintomática, lugar de trabajo
  • Hombre de 48 años, residente, sintomático, comunidad
  • Hombre de 38 años, residente, sintomático, exposición del hogar 
  • Hombre de 28 años, no residente, asintomático, lugar de trabajo
  • Hombre de 17 años, residente, sintomático, exposición del hogar 


El condado de San Miguel seguirá publicando actualizaciones de los casos al menos dos veces por semana. La próxima actualización se publicará el martes 24 de noviembre.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantener seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávate las manos con frecuencia
  • Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://www.sanmiguelcountyco.gov/coronavirus

Para inscribirse en el boletín quincenal del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

Para más información sobre el dial COVID-19 del estado, visite: https://covid19.colorado.gov/estatus-del-condado

# # #

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español