News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: February 26, 2021

El condado de San Miguel pasará al nivel amarillo el lunes 1 de marzo

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel pasará al nivel amarillo el lunes 1 de marzo

La bifurcación del condado terminará ya que los datos respaldan el nivel naranja viernes  y amarillo el lunes


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(26 de febrero de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- Efectivo a la 1 am MST del viernes 26 de febrero, el extremo este del condado de San Miguel se ha movido al nivel naranja, terminando la bifurcación del condado en este momento.

El jueves por la mañana, Salud Pública del Condado de San Miguel recibió más de 400 resultados sobresalientes de pruebas de las clínicas de prueba de la semana pasada que se retrasaron debido al clima. En este lote de pruebas se produjeron menos de 20 nuevos casos positivos conocidos. Estas métricas, complementadas por pruebas continuas y sólidas, confirman la tendencia a la baja de casos que también se observa en las pruebas de COVID de aguas residuales. Esta disminución en los casos positivos respalda la recomendación de Salud Pública y la Junta de Salud de reducir aún más las restricciones de COVID al Nivel Amarillo a partir de la 1 am del lunes 1 de marzo, pendiente de la aprobación estatal.

Salud Pública ha recibido confirmación de que el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado está actualmente validando métricas y confirmará el cambio de estado de marcación del condado el sábado por la noche para el cambio del lunes.

“Aunque los casos tienen una tendencia a la baja, es importante que mantengamos la guardia alta”, dijo la directora de Salud Pública Grace Franklin. "Sabiendo la rapidez con la que pueden manifestarse estos aumentos repentinos junto con la realidad de que se esperan aumentos en las visitas durante las vacaciones de primavera y que han comenzado a extenderse variantes más contagiosas por todo Estados Unidos, insto a los residentes y visitantes a que sigan confiando en las medidas de seguridad para mantener un número reducido".

Salud Pública continuará probando variantes tanto en el punto de atención como en las pruebas de COVID de aguas residuales para garantizar una respuesta rápida y eficiente en caso de que se detecte una variante de preocupación. Honrar los cinco compromisos de contención es la forma más eficaz de protegerse a sí mismo y a los demás. Estos compromisos incluyen cubrirse la cara, mantener una distancia de seis pies, lavarse las manos con frecuencia y quedarse en casa y hacerse la prueba cuando está enfermo.

El nivel amarillo entrará en vigencia a la 1 am MST el lunes 1 de marzo para la totalidad del condado de San Miguel. Algunos cambios importantes son los siguientes:

  • Reuniones: Las reuniones públicas y privadas están limitadas a no más de 10 personas de no más de dos hogares. Esto incluye, entre otros, residencias personales, clubes y salones privados, exhibiciones de viviendas de bienes raíces o jornadas de puertas abiertas, alojamiento y otros espacios.
  • Restaurantes: 50% de capacidad o 50 personas, lo que sea menor. La última llamada para comida y alcohol será a las 11 pm MST.
  • Alojamiento: Según el Apéndice A de Alojamiento, la ocupación mensual está limitada a no más del 75% para la capacidad diaria y mensual. La ocupación está sujeta a restricciones para reuniones personales que se limitan a no más de diez personas de no más de dos hogares por unidad de alojamiento.
  • Gimnasios y fitness: 50% de capacidad o 50 personas, lo que sea menor. El mandato de máscaras continuará en su lugar, requiriendo que las máscaras se usen en interiores en todo momento.

Para obtener más información sobre las restricciones de COVID en el nivel amarillo, consulte el panel de control de CDPHE COVID Dial.

Salud Pública ha confirmado dieciséis nuevos casos positivos de COVID-19 a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 23 al 25 de febrero. De estos casos, los ocho positivos son de muestras tomadas la semana pasada que se retrasaron debido a demoras en el envío y complicaciones en los laboratorios de pruebas debido a un evento meteorológico severo. Ocho son de muestras tomadas en clínicas durante la semana de esta semana. De estos casos, doce están confirmados como residentes y todos los casos de contagio activo se encuentran actualmente aislados. A la fecha de publicación de hoy, ha habido un total de 819 casos de COVID entre los residentes hasta la fecha con 14 casos activos. Para obtener más información sobre los datos de aguas residuales del condado y las métricas actuales de COVID-19, visite el panel de control de COVID-19 del condado.

Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Un año en una pandemia

Posted on: March 16, 2021

Comienza la Fase 1B.3 de Colorado

Posted on: March 5, 2021

Las pruebas curativas serán reevaluadas

Posted on: January 25, 2021