News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: March 12, 2021

La fase 1B.4 comenzará el viernes 19 de marzo

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La fase 1B.4 comenzará el viernes 19 de marzo

Residentes de 50 años o más, fuerza laboral esencial de primera línea, educación superior, residentes con una condición de alto riesgo


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(12 de marzo de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- El gobernador Jared Polis anunció esta tarde que, como resultado de los aumentos de suministro y la distribución exitosa, el estado comenzará la fase 1B.4 dos días antes de lo programado, el viernes. 19 de marzo. Según el gobernador Polis, la adición de la fase 1B.4 hará que aproximadamente la mitad de la población del estado sea elegible para la vacuna.

Esta fase final de la administración de la vacuna antes que el público en general incluye a personas de 50 años o más, empleados de educación superior orientados a estudiantes y fuerza laboral esencial de primera línea en las siguientes categorías:

  • Servicios de comida y restaurante
  • Fabricación
  • Servicio Postal de EE. UU.
  • Transporte público y transporte especializado
  • Salud pública
  • Trabajadores de servicios humanos
  • Líderes religiosos
  • Proveedores de atención directa para personas sin hogar de Colorado
  • Periodistas
  • Continuidad del gobierno local
  • Continuación de operaciones para gobierno estatal


Además, esta fase incluirá la continuidad del gobierno local y estatal y los adultos que recibieron un placebo durante un ensayo clínico de la vacuna COVID-19 y los residentes de 16 a 49 años con una afección de alto riesgo que incluye:

  • Cáncer: actualmente recibe tratamiento o ha sido tratado en el último mes.
  • Enfermedad renal crónica
  • EPOC
  • Diabetes mellitus
  • Síndrome de Down
  • Condiciones cardíacas específicas que incluyen insuficiencia cardíaca, miocardiopatías o enfermedad de las arterias coronarias y enfermedad cardíaca valvular / congénita grave
  • Obesidad (IMC> 30 kb / m2)
  • Anemia drepanocítica
  • Trasplante de órganos sólidos
  • Personas con discapacidades que requieren atención directa en su hogar.
  • Personas con discapacidad que les impiden llevar mascarilla


"Esperamos que todos los habitantes de Colorado sean elegibles para la vacuna a mediados de abril", dijo Polis en la conferencia de prensa de hoy. “Ahora tenemos las herramientas que necesitamos, el poder de las personas, la infraestructura y la escala. Estamos listos para vacunar a más habitantes de Colorado más rápido que nunca; simplemente necesitamos la vacuna y la buena noticia de Washington es que la vacuna está por llegar ”.

El estado ha vacunado al 76% de la población de 70 años y más, al 63% de los de 65 a 69 y al 90% de los que trabajan en el cuidado de niños y la educación.

Salud Pública del Condado de San Miguel ha comenzado a programar a los residentes elegibles para la fase 1B.4. Independientemente de su grupo de elegibilidad, para asegurarse de ser contactado para una vacuna cuando sea elegible, visite el sitio web COVID-19 del condado para completar el formulario de interés en la vacuna: bit.ly/smcvaccine. Salud Pública se comunicará con los residentes elegibles tan pronto como lo permita el suministro.

Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la línea directa de vacunas CDPHE las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 1-877-COVAX-CO o al 1-877-268-2926. Salud Pública del Condado de San Miguel también está disponible por correo electrónico a publichealth@sanmiguelcountyco.gov o en las redes sociales @smcpublichealth.


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Dial 3.0 pasado a la gobernanza local

Posted on: April 16, 2021

Un año en una pandemia

Posted on: March 16, 2021

Comienza la Fase 1B.3 de Colorado

Posted on: March 5, 2021