News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: March 19, 2021

El condado de San Miguel ha sido aprobado para el programa de 5 estrellas del CDPHE

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel ha sido aprobado para el programa de 5 estrellas del CDPHE

Oportunidad para aumentar la capacidad con demostración de medidas de protección adicionales, aplicaciones comerciales abiertas para bares y restaurantes el lunes 22 de marzo


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(19 de marzo de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- El Condado de San Miguel ha sido aprobado por el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado para seguir adelante con el programa de Certificación Estatal de 5 Estrellas. Este programa permitirá que las empresas elegibles con mayores protecciones y precauciones contra una pandemia más allá de lo que requiere Salud Pública reabrieran más rápidamente. Dependiendo de dónde se encuentre el condado de San Miguel en el dial COVID-19 del estado, las empresas certificadas serán elegibles para operar con límites de capacidad menos restrictivos.

“Cuando nos enteramos de que el estado iba a crear el Programa de Certificación 5 Estrellas, estábamos en el Nivel Rojo, que cerró bares y restaurantes a comidas en persona”, dijo el gerente del condado de San Miguel, Mike Bordogna. "Entendimos que este era quizás el mayor impacto económico con respecto a las restricciones pandémicas para cualquier industria fuera de los eventos y conciertos".

Tras la introducción del programa, el condado de San Miguel formó un comité administrativo compuesto por representantes de la industria, el municipio, el condado y la salud pública para preparar la solicitud del condado que no se pudo presentar hasta que el condado se trasladó al nivel naranja. La solicitud del condado fue aprobada el pasado lunes 15 de marzo.

El condado de San Miguel es uno de los pocos condados del estado de Colorado que ofrece el programa de forma totalmente gratuita a las empresas interesadas. En cambio, el condado utilizará fondos de subvenciones igualados por las ciudades de Telluride y Mountain Village y el condado de San Miguel para financiar el programa.

El condado ha contratado personal a tiempo parcial y se ha asociado con H2 Manufacturing Solutions para implementar el programa en las próximas semanas. H2 ha estado trabajando con varios condados en todo el estado durante los últimos meses y ha demostrado tener éxito en el desarrollo y la administración de un programa de certificación y sistema de seguridad COVID para empresas, escuelas e instalaciones del condado durante la pandemia.

Los seis asesores de medio tiempo han sido contratados para trabajar con el condado y H2 Solutions para diversas capacitaciones, evaluaciones y auditorías comerciales.

Las empresas interesadas en postularse serán certificadas después de verificar la implementación de varias estrategias de mitigación adicionales, que incluyen:

  • Detección de síntomas, registro de nombres de clientes e información de contacto para respaldar el rastreo de contactos
  • Planes de cumplimiento e implementación escritos específicos para el negocio
  • Planes específicos de la empresa para la detección, notificación y respuesta de brotes
  • Ventilación de calidad suficiente
  • Promoción y divulgación del servicio de notificación de exposición a empleados y clientes
  • Instrucciones que se muestran públicamente para que un cliente presente quejas de cumplimiento ante la CDPHE
  • Esfuerzo adicional para crear horarios o adaptaciones especiales para poblaciones en riesgo
  • Cero citaciones previas por incumplimiento de órdenes de Salud Pública

“No se trata simplemente de dejar que alguien revise una lista de verificación rápida; esto podría mantener a toda nuestra comunidad más segura no solo del COVID, sino de todas las enfermedades respiratorias ”, dijo Bordogna.

Si bien el Programa de Certificación 5 Estrellas del condado estará vigente al menos hasta julio, los fondos de subvenciones y las respectivas contrapartidas se han comprometido a financiar hasta diciembre como medida de precaución. Las empresas que funcionen con la elegibilidad de 5 estrellas tendrán carteles claramente colocados que delineen su estado.

A partir del lunes 22 de marzo, las empresas pueden postularse para el programa y serán priorizadas por industria por restaurantes y bares, servicios personales y gimnasios y centros de acondicionamiento físico. Para postularse, visite el sitio web de COVID del condado y haga clic en la pestaña "Negocios".

Salud Pública ha confirmado tres nuevos casos positivos de COVID-19 a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 17 al 18 de marzo. De estos casos, dos se confirman como residentes y todos los casos de contagio activo se encuentran actualmente aislados. A la fecha de publicación de hoy, ha habido un total de 843 casos de COVID entre los residentes hasta la fecha con 6 casos activos. Para obtener más información sobre las métricas actuales de COVID-19 del condado, visite el panel de control de COVID-19 del condado.

  • Varón de 66 años, residente, sintomático, comunitario
  • Varón de 53 años, residente, sintomático, comunitario
  • Mujer de 35 años, no residente


Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Dial 3.0 pasado a la gobernanza local

Posted on: April 16, 2021

Un año en una pandemia

Posted on: March 16, 2021

Comienza la Fase 1B.3 de Colorado

Posted on: March 5, 2021