News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: March 29, 2021

La Fase 2 de Elegibilidad para la Vacuna comenzará el viernes 2 de abril

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La Fase 2 de Elegibilidad para la Vacuna comenzará el viernes 2 de abril

Público en general de 16 años o más para ser elegible para vacunas


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(29 de marzo de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- El gobernador Jared Polis anunció esta mañana que, como resultado de los aumentos de suministro y la distribución exitosa, el estado comenzará la Fase 2 de elegibilidad de la vacuna COVID-19 este viernes 2 de abril. Esta fase amplía la elegibilidad al público en general, incluidos los residentes de 16 años o más para Pfizer y los residentes de 18 años o más para Moderna y Johnson & Johnson.

El condado de San Miguel no recibe actualmente la vacuna COVID-19 de Pfizer, la única vacuna aprobada para jóvenes de 16 y 17 años. Si su hijo reúne los requisitos y está interesado, utilice vaccinefinder.org para buscar una farmacia regional que pueda proporcionar esta vacuna.

“La paciencia es clave”, dijo el gobernador Jared Polis. “Va a tomar algún tiempo poner la vacuna a todos los habitantes de Colorado que quieran vacunarse. Estimamos que todos los habitantes de Colorado podrán acceder a la vacuna a fines de mayo”.

Los residentes en todas las fases anteriores seguirán siendo elegibles para la vacuna durante los próximos meses.

Según el gobernador Polis, esta fase de elegibilidad debería tardar entre seis y ocho semanas en completarse. El Departamento de Salud Pública del Condado de San Miguel apoya esta medida y ha comenzado a programar residentes elegibles para la Fase 2. Para recibir una cita para la vacuna COVID-19, las personas interesadas deben completar el formulario de interés en la vacuna. Salud Pública se comunicará con los residentes registrados tan pronto como lo permita el suministro.

Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la línea directa de vacunas CDPHE las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 1-877-COVAX-CO o al 1-877-268-2926. Salud Pública del Condado de San Miguel también está disponible por correo electrónico a publichealth@sanmiguelcountyco.gov o en las redes sociales @smcpublichealth.

El estado ha vacunado al 79% de la población de 70 años o más, el 71% de los de 65 a 69 y el 53% de los de 60 a 64. Casi 1,6 millones de habitantes de Colorado han recibido su primera dosis hasta la fecha; 999,618 habitantes de Colorado han sido completamente vacunados. Estas altas tasas de vacunación de nuestras poblaciones más vulnerables reducirán significativamente el número de hospitalizaciones y muertes por COVID-19.

Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Dial 3.0 pasado a la gobernanza local

Posted on: April 16, 2021

Un año en una pandemia

Posted on: March 16, 2021

Comienza la Fase 1B.3 de Colorado

Posted on: March 5, 2021