News Flash

Coronavirus - En Español

Posted on: April 2, 2021

El condado de San Miguel reducirá las restricciones para reuniones personales, bares y alojamiento

SMC final logo medium 2017

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel reducirá las restricciones para reuniones personales, bares y alojamiento

Las bajas tasas de incidencia permiten que Nivel Azul se alinee con la guía estatal de cara a la temporada baja


Contacto con los medios: Mike Bordogna, administrador del condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, consultora de información pública, lindseym@sanmiguelcountyco.gov


(2 de abril de 2021) - Condado de San Miguel, CO --- Salud Pública del Condado de San Miguel enmendará la orden de Nivel Azul para alinearse con las restricciones de capacidad del estado en lo que respecta a reuniones personales y bares.

Con vigencia a la 1 am del lunes 5 de abril, la nueva orden de salud pública modifica lo siguiente:

  • Bares: Con seis pies de distancia entre partes no relacionadas, hasta un 25% de capacidad o 75 personas, lo que sea menor. Si un bar funciona como restaurante, consulte las directrices del restaurante.
  • Reuniones personales: Siga las pautas de los CDC.
  • Hospedaje: Hasta 85% de ocupación mensual sin límite al número de personas o hogares.

El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado ha anunciado planes para trasladar la regulación Dial 3.0 al nivel local a mediados de mes. Esto permitirá a las agencias de salud pública locales tomar más control local sobre el nivel de marcación y las restricciones de capacidad para informar mejor la política en el futuro.

“El modelo de salud pública indica que la presencia de variantes podría deshacer rápidamente el éxito del cambio de comportamiento de la comunidad y los esfuerzos de vacunación. La variante B.1.1.7 prevalece en nuestra comunidad y es altamente transmisible ”, dijo la Directora de Salud Pública Grace Franklin. "Las métricas sugieren que si nos mantenemos firmes por un poco más de tiempo, tendremos una respuesta más estable y calculada que resultará en un impacto económico más estable del cambio de política, ya que habrá menos necesidad de movimiento entre niveles en el futuro".

Salud Pública continuará analizando métricas con regularidad para aplicar las medidas apropiadas para continuar con los esfuerzos de contención de COVID-19. Las órdenes de salud pública tendrán como objetivo proteger a las comunidades individuales y monitorear el comportamiento individual.

Salud Pública ha confirmado cuatro nuevos casos positivos de COVID-19 a partir de los resultados de las pruebas recibidas del 31 de marzo al 1 de abril. De estos casos, uno se confirma como residente y todos los casos de contagio activo se encuentran actualmente aislados. A la fecha de publicación de hoy, ha habido un total de 848 casos de COVID entre los residentes hasta la fecha con 3 casos activos. Para obtener más información sobre las métricas actuales de COVID-19 del condado, visite el panel de control de COVID-19 del condado.

  • Hombre de 86 años, no residente, asintomático, doméstico
  • Hombre de 48 años, no residente, sintomático, viaje
  • Niño de 13 años, residente, sintomático, comunitario
  • Niña de 12 años, no residente, sintomática, doméstica

Cinco compromisos de contención:

  • Usar una máscara
  • Mantenga seis pies de distancia física
  • Minimizar el tamaño del grupo
  • Lávese las manos con frecuencia
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba


Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/vacuna

Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/pages/pruebas 

Para obtener información actualizada sobre el coronavirus, visite: https://covid-19es-sanmiguelco.hub.arcgis.com/

Para inscribirse en el boletín del condado, visite: https://mailchi.mp/sanmiguelcountyco/smc-co-newsletter

###

Facebook Twitter Email

Other News in Coronavirus - En Español

Dial 3.0 pasado a la gobernanza local

Posted on: April 16, 2021

Un año en una pandemia

Posted on: March 16, 2021

Comienza la Fase 1B.3 de Colorado

Posted on: March 5, 2021