News Flash

Posted on: January 15, 2021

Cubiertas de la cara versus la vacunación, los datos muestran la eficacia de ambas

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Cubiertas de la cara versus la vacunación, los datos muestran la eficacia de ambas

El uso de coberturas faciales demuestra ser casi tan efectivo como la vacunación, las pruebas del CDPHE regresan

Co...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: January 12, 2021

Las altas tasas positivas diarias regresan después de las días festivos

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Las altas tasas positivas diarias regresan después de las días festivos

El número de casos vuelve a un nivel alarmantemente alto después de las días festivos, a pes...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: January 8, 2021

Recursos de vacunas COVID, Nivel Naranja-Alto riesgo y Alojamiento

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Recursos de vacunas COVID, Nivel Naranja-Alto riesgo y Alojamiento

La página de COVID del condado de San Miguel actualizada con información sobre vacunas, cambio de restricciones de alojamiento

Cont...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: January 6, 2021

El condado de San Miguel se asocia con la Región 10 para la ayuda a las pequeñas empresas

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel se asocia con la Región 10 para la ayuda a las pequeñas empresas

El nuevo programa de becas abre un período de solicitud de tres semanas el viernes

Contacto con l...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: January 5, 2021

Vacuna COVID-19 Fase 1b: Los residentes de 70 años y mayores recibirán las vacunas este mes

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Vacuna COVID-19 Fase 1b: Los residentes de 70 años y mayores recibirán las vacunas este mes

La preinscripción en línea para la Fase 1b se activa y comienza la difusi&oacut...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: January 1, 2021

El condado de San Miguel distribuye 3 millones de dólares en fondos de la ley estatal CARES

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel distribuye 3 millones de dólares en fondos de la ley estatal CARES

87 empresas locales reciben subvenciones, el nuevo programa de subvenciones se lanzará la próx...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 31, 2020

El condado de San Miguel pasará al nivel naranja: alto riesgo el lunes

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel pasará al nivel naranja: alto riesgo el lunes

Período de medición de la declinación de 14 días para entregar los datos de apoyo S&aacut...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 29, 2020

Primera semana de administración de la vacuna completada

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Primera semana de administración de la vacuna completada

200 dosis para la distribución de la semana dos

Contacto con los medios: Mike Bordogna, Gerente del Condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcou...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 23, 2020

La primera vacuna Moderna distribuida en el condado de San Miguel

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La primera vacuna Moderna distribuida en el condado de San Miguel 

200 vacunas que se distribuirán a los servicios de salud y de emergencia de primera línea para el fin de semana

Contacto c...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 22, 2020

Hogar para las fiestas: El Nivel Rojo permanece, el protocolo demuestra ser efectivo

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Hogar para las fiestas

El Nivel Rojo permanece, el protocolo demuestra ser efectivo

Contacto con los medios: Mike Bordogna, Gerente del Condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lindsey Mills, Consultora de Infor...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 18, 2020

Una carta a nuestra comunidad De la Junta de Comisionados del Condado y la Junta de Salud

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Una carta a nuestra comunidad

De la Junta de Comisionados del Condado de San Miguel y la Junta de Salud 

Contacto con los medios: Mike Bordogna, Gerente del Condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.gov

Lind...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 15, 2020

La segunda vacuna espera la autorización de uso de emergencia esta semana

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La segunda vacuna espera la autorización de uso de emergencia esta semana

Los casos siguen aumentando en el condado de San Miguel, la FDA espera aprobar a Moderna dentro de unos días

Contacto con lo...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 11, 2020

El condado de San Miguel recibirá las primeras dosis de la vacuna moderna

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El condado de San Miguel recibirá las primeras dosis de la vacuna moderna

El lento despliegue de las vacunas COVID-19 comienza a desgastarse en la fase I de distribución.

Contacto con los medios: Mi...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 8, 2020

Continúan las tendencias positivas, la prueba de respuesta rápida del CDPHE para regresar

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Continúan las tendencias positivas, la prueba de respuesta rápida del CDPHE para regresar

El condado ve los efectos de las reuniones de vacaciones de Acción de Gracias y la exposici&...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 4, 2020

Nuevas directrices del Centro de Control de Enfermedades para la cuarentena

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Nuevas directrices del Centro de Control de Enfermedades para la cuarentena

El tiempo de cuarentena es tan corto como 10 o 7 días, dependiendo de los síntomas y las pruebas.

Contacto con los medios:...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 3, 2020

Registro diario de positividad de COVID-19 y copias de SARS-CoV-2 en aguas residuales

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Registro diario de positividad de COVID-19 y copias de SARS-CoV-2 en aguas residuales

31 nuevos casos reportados a Salud Pública mientras se duplica la detección de aguas residuales de COVID-19

Cont...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: December 1, 2020

Autorizaciones de uso de emergencia para vacunas COVID, Plan de distribución de vacunas

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Autorizaciones de uso de emergencia para vacunas COVID, Plan de distribución de vacunas

La Salud Pública acogerá diversos debates sobre las vacunas y la distribución por etapa...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 27, 2020

Acceso gratuito a las pruebas de COVID cuando el condado entre en el Nivel Rojo: Riesgo grave

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Acceso gratuito a las pruebas de COVID cuando el condado entre en el Nivel Rojo: Riesgo grave

La unidad móvil de pruebas está disponible en línea, pruebas gratuitas en todo el condado se...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 24, 2020

El orden de la salud pública "más seguro en casa" se intensificó para en el nivel rojo

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El orden de la salud pública "más seguro en casa" se intensificó para en el nivel rojo - Riesgo severo

Los casos positivos de COVID se propagan sin signos de desaceleraci&o...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 23, 2020

Un mensaje unificado para nuestros residentes

Un mensaje unificado para nuestros residentes:

Tenemos un mensaje urgente para nuestra comunidad. Hacemos un llamado a todos ustedes para que nos ayuden a salvar vidas y nuestra economía local este invierno.

Para el bienestar de todos, cancele su...

Read on...

Ver la carta en inglés Coronavirus - En Español
Posted on: November 20, 2020

Los servicios médicos y de emergencia regionales se ven afectados

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Los servicios médicos y de emergencia regionales se ven afectados

COVID-19 continúa creciendo en todo el estado creando limitaciones en la UCI y una amenaza a largo plazo

Contacto con los medios: Mi...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 19, 2020

La Guardia Nacional y el CDPHE examinan a 1.102 personas en el condado de San Miguel

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

La Guardia Nacional y el CDPHE examinan a 1.102 personas en el condado de San Miguel

Los resultados de más de mil pruebas de COVID-19 regresaron, el condado de San Miguel sigue en riesgo

Contacto con los medio...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 17, 2020

Actualización de marcado COVID-19 de Colorado y foros abiertos de la industria

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización de marcado COVID-19 de Colorado y foros abiertos de la industria

Colorado añade un nuevo nivel en el dial COVID de Colorado, más seguro en el  hogar nivel rojo: Ri...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 13, 2020

Distrito Escolar de Norwood COVID-19 Actualización, la Guardia Nacional administra 1.101 pruebas

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Distrito Escolar de Norwood COVID-19 Actualización, la Guardia Nacional administra 1.101 pruebas de pruebas de hisopo

Los casos de COVID y los números de cuarentena siguen aumentando en todo el con...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 11, 2020

Salud Pública identifica presuntos positivos en el Distrito Escolar de Norwood

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Salud Pública identifica presuntos positivos en el Distrito Escolar de Norwood, la Escuela Secundaria Telluride se trasladará a la enseñanza a distancia, doce casos positivos de COVID-1...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 10, 2020

El orden de la salud pública "más seguro en el hogar" se elevó a naranja - Alto riesgo

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El orden de la salud pública "más seguro en el hogar" se elevó a naranja - Alto riesgo

Los casos positivos de COVID se propagan sin mostrar signos de desaceleración,...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 6, 2020

Actualización del Distrito Escolar de Telluride COVID-19

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización del Distrito Escolar de Telluride COVID-19

Lecciones de casos positivos de COVID en el Distrito Escolar de Telluride

Contacto con los medios: Mike Bordogna, Gerente del Condado, 970.728.3844, mikeb@sanmiguelcountyco.g...

Read on...

Coronavirus - En Español
Posted on: November 3, 2020

Actualización del caso COVID y más seguro en casa - Preocupación

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Actualización del caso COVID y más seguro en casa - Preocupación

Aplanando la tercera ola y el comportamiento del clima frío

Contacto con los medios: Mike Bordogna, Gerente del...

Read on...

Coronavirus - En Español